A magyar bán méltóságnévből ered, és a méltóságot viselő személlyel való valamilyen (pl. szolgálati) kapcsolatra utal. Tulajdonságra is utalhat (pl. egy bánéhoz hasonló öltözködés, viselkedés). Emellett az e szóból származó középkori magyar Bán egyénnévből is eredhet, és az ilyen nevű apával vagy más felmenővel való kapcsolatra utalhat. Változata: Baán.