A visegrádi országok családnévszótára

BENEŠ

A leírás az alábbi nyelveken érhető el:
EredetCseh eredetű
TípusFelmenővel vagy más rokonnal való kapcsolatra utaló családnév
Foglalkozásra, tevékenységre, társadalmi helyzetre utaló családnév
Egyéni (külső vagy belső) tulajdonságra utaló családnév

Leírás

The name is derived from the name Beneš (hypocoristic form of a Czech given name beginning with Ben-, e.g. Benedikt ‘Benedict’, Benjamin ‘Benjamin’, possibly also Benno ‘Ben’) and refers to the connection with the father or another ancestor by that name. It may rarely also be derived from the dialectal common noun beneš meaning ‘small cake, kind of a pie’ and refer to an occupation (baker) or a characteristic feature (e.g. favourite meal).