A magyar bíró foglalkozás, illetve tisztség megnevezéséből (annak régies írásmódú alakjából) ered, és foglalkozás űzésére vagy tisztség viselésére utal. Utalhat egy bíróval való valamilyen (rokoni, szolgálati) kapcsolatra is. Emellett tulajdonságra is utalhat (pl. bíráskodó természetű). Változatai: Bíró, Biro.