A Boldizsár keresztnév középkori magyar Boldi ~ Bódi származékából ered, és az ilyen nevű apával vagy más felmenővel való kapcsolatra utal. A magyar nyelvjárási bódi ’kövér; féleszű’ jelentésű szóból is eredhet, és a névviselő ilyen tulajdonságára utalhat. Emellett a magyar Bod helynévből (településnévből) is eredhet -i képzővel, és lakhelyre, származási helyre vagy birtokra utalhat. Változatai: Bódy, Bodi.